Новости города БезФормата.Ru
Курган
Главные новости
 
Задать вопрос?

В джазе не только девушки

Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра. Известный американский фильм на нашей сцене превратится в мюзикл. Режиссёр-постановщик Владимир Подгородинский познакомился с артистами.

 


- Петь будете только на английском языке.

Владимир Подгородинский объясняет труппе, что делать. Петь нашим драматическим актерам приходилось и раньше, но джаз -это впервые. Как впрочем, и мюзикл на курганской сцене.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г. )

От экранных "В джазе только девушки" театральная постановка будет сильно отличаться, - говорит режиссёр. На его счету несколько музыкальных спектаклей и рок-опер. Либретто к мюзиклу пишет Дмитрий Белов.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Музыки будет очень много и она... она будет другой. Мы выбрали шлягеры такие настоящие, всемирные такие шлягеры американских авторов.

В подготовке спектакля будет участвовать и джазовый музыкант Александр Галушко. На сцене зазвучат скрипки и духовые инструменты. А вот кто из артистов будет петь голосом Мерлин Монро, - пока не известно.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г.)

Это будет так называемое исполнение "дабл-трек". Актеры будут петь вместе с американскими певцами, под фонограмму.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Конечно же, уровня Фицжеральд, Беннета или Фрэнка Синатры добиться достаточно сложно. Мы не будем обманывать зрителей, мы не будем открывать рот под их музыку. Мы будем петь.

Репетиции начнутся осенью, а премьера планируется в декабре.

- У меня нет никакого сомнения, что вы справитесь с этой комедией положений.

Автор: Инга Пестерева

Последние новости Курганской области по теме:
В джазе не только девушки

В джазе не только девушки - Курган
Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра.
15:11 16.03.2017 ГТРК
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Телеканал Зауралье
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Курган
В Курганском театре драмы начинается работа над постановкой мюзикла «В джазе только девушки».
07:02 16.03.2017 Телеканал Зауралье
5 фильмов режиссера Георгия Данелии - Курган и курганцы5 фильмов Георгия Данелии «Я шагаю по Москве» Самый светлый фильм режиссера, снятый на излете «оттепели» (1963 г.),
16.01.2018 Курган и курганцы
Театр «Гулливер» откроет для курганцев тайны закулисья. ВИДЕО - Область 45С чего начинается подготовка к спектаклю, и о чём режиссёр говорит с артистами на репетициях?
16.01.2018 Область 45
Девушка с обложки. Кто она? - Новый мирПерсона Афиши с фотографиями этой яркой девушки вот уже несколько лет украшают улицы нашего города.
16.01.2018 Новый мир
Маккартни и Старр собираются выступить с концертами - Область 4516 января ежегодно отмечается Всемирный день «Битлз» (World Beatles Day).
16.01.2018 Область 45
Курганский трибьют солистке The Cranberries Долорес ОʼРиордан. ВИДЕО - Область 45Поклонники ирландской рок-группы The Cranberries 15 января узнали страшную новость.
16.01.2018 Область 45
В Зауралье сбили пешехода — мужчина скончался по дороге в больницу - Курган и курганцыМужчина скончался по дороге в больницу Трагедия произошла в городе Шадринске.
16.01.2018 Курган и курганцы
Следственными органами устанавливаются обстоятельства смерти безвестно исчезнувшей в декабре прошлого года женщины - Следственный комитетСледственными органами СКР по Курганской области продолжается проведение доследственной проверки по  поступившему сообщению о безвестном исчезновении 45-летней Самигуллиной Н.О., ушедшей из дома  21 декабря прошлого года.
16.01.2018 Следственный комитет
От удара пешеход попадал под колеса ещё одного автомобиля, первый скрылся с места аварии - Курган и курганцыОт удара пешеход попадал под колеса ещё одного автомобиля, первый скрылся с места аварии Дорожно-транспортное происшествие произошло сегодня, 16 января, около 7:25 утра на выезде на федеральную трассу «Иртыш».
16.01.2018 Курган и курганцы
В Зауралье при пожаре вновь погиб ребёнок - Курган и курганцы
В Зауралье при пожаре вновь погиб ребёнок
Трагедия произошла в посёлке Лебяжье Возгорание произошло утром 12 января в одной из квартир по ул.
Курган и курганцы
Тело пропавшей в Кургане женщины из Бишкека нашил на Зайковском кладбище - Курган и курганцы
Тело пропавшей в Кургане женщины из Бишкека нашил на Зайковском кладбище
По предварительным данным, она умерла от переохлаждения Следственные органы СКР по Курганской области продолжают доследственную проверку по сообщению о безвестном исчезновении 45-летней Натальи Самигуллиной ,
Курган и курганцы
В Зауралье чиновник ездил на служебной «шестёрке» в супермаркет - Курган и курганцы
В Зауралье чиновник ездил на служебной «шестёрке» в супермаркет
За это он признан виновным в самоуправстве и оштрафован По постановлению прокурора Мишкинского района, глава сельсовета привлечён к ответственности за самоуправство по ст.
Курган и курганцы
5 фильмов режиссера Георгия Данелии - Курган и курганцы5 фильмов Георгия Данелии «Я шагаю по Москве» Самый светлый фильм режиссера, снятый на излете «оттепели» (1963 г.),
16.01.2018 Курган и курганцы
Девушка с обложки. Кто она? - Новый мирПерсона Афиши с фотографиями этой яркой девушки вот уже несколько лет украшают улицы нашего города.
16.01.2018 Новый мир
В Кургане снова петь будут всем городом - Курган и курганцыГородской хор «Поющий город» устраивает для курганцев «Рождественские встречи» Знаменитый проект городских любителей петь хором вновь ждёт курганцев на свои «Рождественские встречи».
16.01.2018 Курган и курганцы
Старый Новый год с Маяковским - Новый мир
Старый Новый год с Маяковским
Праздник Как вы отметили старый Новый год? В компании телевизора с шампанским и салатами?
Новый мир
курган новости - Курган и курганцы
Триумф классики, или Виват, Зауральский симфонический!
Событие, которого курганцы ожидали с таким нетерпением, произошло в Большом зале Курганской филармонии Возможно, слово «триумф» звучит слишком патетически, но заверяю всех, что когда мы,
Курган и курганцы
100 ЛЕТ ПЕРВОМУ МЕЖДУНАРОДНОМУ МАТЧУ В ЗАУРАЛЬЕ - Новый мирНаступивший 2018 год – год спортивный. Прежде всего это (в масштабах всей нашей страны) – XXI чемпионат мира по футболу, который впервые пройдет в России.
16.01.2018 Новый мир
Курганская команда провела второй домашний матч против одного из лидеров первенства ВХЛ – 2017/2018 - Курган и курганцыКурганская команда провела второй домашний матч против одного из лидеров первенства ВХЛ – 2017/2018 Очередная попытка «Юниора» отобрать очки у представителя лидирующей группы команд не увенчалась успехом.
16.01.2018 Курган и курганцы
Владиславу Дюкареву – 21! - ХК Зауралье16 января день рождения отмечает нападающий «Зауралья» и магнитогорского «Металлурга» Владислав Дюкарев.
15.01.2018 ХК Зауралье
Леонид Сергеев: «Поддержка есть – победы будут» - Новый мир
Леонид Сергеев: «Поддержка есть – победы будут»
... Не успел завершиться автогоночный сезон минувшего года, а любителей этого мужественного вида спорта уже ожидают новые, не менее интересные соревнования.
Новый мир
Зауральские волейболистки встретились в Катайске - Курган и курганцы
Зауральские волейболистки встретились в Катайске
Завершился открытый турнир среди женщин Открытый турнир по волейболу среди женщин завершился в Катайске.
Курган и курганцы
В Далматове разыграли Кубок по зимнему троеборью - Новый мир
В Далматове разыграли Кубок по зимнему троеборью
... В минувшие выходные зауральские спортсмены боролись за Кубок региональной Федерации полиатлона по зимнему троеборью.
Новый мир
09.01.2018 в Арбитражном суде Свердловской области состоялось судебное заседание по делу №А60-58135/2017 по заявлению Департамента Росприроднадзора по УФО к акционерному обществу «Русский хром 1915» о взыскании 17 312 49
16.01.2018 Росприроднадзор
Первый заместитель главы района А.М.Ахметжанов провел заседание рабочей группы по подготовке и проведению выборов Президента РФ - Администрация Сафакулевского района  В администрации Сафакулевского района 15 января состоялось второе заседание рабочей группы по подготовке и проведению выборов Президента Российской Федерации под председательством первого заместителя главы района А.М.Ахметжанова.
16.01.2018 Администрация Сафакулевского района
Расширенное аппаратное совещание - Администрация Притобольного района16 января 2018 года в актовом зале Администрации Притобольного района состоялось расширенное аппаратное совещание при Главе Притобольного района с руководителями районных служб, Главами и управляющими делами сельсоветов.
16.01.2018 Администрация Притобольного района
Курганская школа № 23 получила новый автобус - Администрация г. КурганНовый школьный автобус пришел на замену прежнего, который уже выработал свой ресурс.
16.01.2018 Администрация г. Курган
Алексей Кокорин: Наша совместная с политическими партиями задача – провести выборы Президента на территории Зауралья легитимно, честно и прозрачно - Правительство Курганской областиГубернатор Алексей Кокорин предложил представителям региональных отделений политических партий продолжить взаимодействие в рамках Соглашения о сотрудничестве по совершенствованию политической системы,
16.01.2018 Правительство Курганской области