Новости города БезФормата.Ru
Курган
Главные новости
 
Задать вопрос?

В джазе не только девушки

Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра. Известный американский фильм на нашей сцене превратится в мюзикл. Режиссёр-постановщик Владимир Подгородинский познакомился с артистами.

 


- Петь будете только на английском языке.

Владимир Подгородинский объясняет труппе, что делать. Петь нашим драматическим актерам приходилось и раньше, но джаз -это впервые. Как впрочем, и мюзикл на курганской сцене.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г. )

От экранных "В джазе только девушки" театральная постановка будет сильно отличаться, - говорит режиссёр. На его счету несколько музыкальных спектаклей и рок-опер. Либретто к мюзиклу пишет Дмитрий Белов.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Музыки будет очень много и она... она будет другой. Мы выбрали шлягеры такие настоящие, всемирные такие шлягеры американских авторов.

В подготовке спектакля будет участвовать и джазовый музыкант Александр Галушко. На сцене зазвучат скрипки и духовые инструменты. А вот кто из артистов будет петь голосом Мерлин Монро, - пока не известно.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г.)

Это будет так называемое исполнение "дабл-трек". Актеры будут петь вместе с американскими певцами, под фонограмму.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Конечно же, уровня Фицжеральд, Беннета или Фрэнка Синатры добиться достаточно сложно. Мы не будем обманывать зрителей, мы не будем открывать рот под их музыку. Мы будем петь.

Репетиции начнутся осенью, а премьера планируется в декабре.

- У меня нет никакого сомнения, что вы справитесь с этой комедией положений.

Автор: Инга Пестерева

Последние новости Курганской области по теме:
В джазе не только девушки

В джазе не только девушки - Курган
Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра.
15:11 16.03.2017 ГТРК
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Телеканал Зауралье
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Курган
В Курганском театре драмы начинается работа над постановкой мюзикла «В джазе только девушки».
07:02 16.03.2017 Телеканал Зауралье
Культурная неделя в Кургане - Курган и КурганцыМы знаем, где провести время с семьей и друзьями! Курганская областная филармония Телефон касс 42-62-16 24 апреля, 18.00.
23.04.2017 Курган и Курганцы
В Кургане заложили камень в честь промышленника Сергея Балакшина - KURGAN45.RuГлава Кургана Сергей Руденко: «Сегодня мы открываем новую страницу в истории города, которая основана на традициях прошлого,
21.04.2017 KURGAN45.Ru
В Парке Победы Кургана сыграют все духовые оркестры Зауралья - KURGAN45.RuВ Парке Победы в Кургане в это воскресенье, 23 апреля, будет играть сводный духовой оркестр региона.
21.04.2017 KURGAN45.Ru
В Зауралье 24 апреля планируют начать раздавать георгиевские ленточки‍ - KURGAN45.RuВ этом году в областном центе пройдут акции «Бессмертный полк», «Георгиевская ленточка», «Свеча памяти», «Стена памяти», «Письмо Победы», «Подвези ветерана» и так далее.
21.04.2017 KURGAN45.Ru
Департамент социальной политики Администрации города Кургана начал прием заявлений на размещение нестационарных аттракционов 9 мая 2017 года.
21.04.2017 Администрация г. Курган
Заложен памятный камень на месте воздвижения скульптуры в честь Сергея Балакшина - Департамент промышленности, транспорта, связи и энергетикиСегодня состоялась торжественная церемония открытия закладного камня в память основателя машиностроения в Зауралье и Западной Сибири.
21.04.2017 Департамент промышленности, транспорта, связи и энергетики
Кокорин объявил о начале пожароопасного сезона в Зауралье - Газета45Губернатор подписал указ, согласно которому в регионе с 21 апреля официально начался пожароопасный сезон.
21.04.2017 Газета45
Обстановка на реках Курганской области спокойная и контролируемая: «паводок» в Далматово ликвидируют только в ходе УЧЕНИЙ - МЧС Курганской областиНачальник Главного управления МЧС России по Курганской области Олег Рожков принял участие в оперативном совещании, посвященном вопросам прохождения весеннего паводка по территории Курганской области,
20.04.2017 МЧС Курганской области
IV международный фестиваль театров кукол «Мечта о полёте» рождает свои «легенды» - Курган и КурганцыIV международный фестиваль театров кукол «Мечта о полёте» рождает свои «легенды» Взмах руки: «Полетели!».
21.04.2017 Курган и Курганцы
Курганца будут судить за покушение на убийство с особой жестокостью - Курган и КурганцыКурганца будут судить за покушение на убийство с особой жестокостью В Кургане будут судить мужчину, который хотел сжечь своего приятеля.
21.04.2017 Курган и Курганцы