Новости города БезФормата.Ru
Курган
Главные новости
 
Задать вопрос?

В джазе не только девушки

Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра. Известный американский фильм на нашей сцене превратится в мюзикл. Режиссёр-постановщик Владимир Подгородинский познакомился с артистами.

 


- Петь будете только на английском языке.

Владимир Подгородинский объясняет труппе, что делать. Петь нашим драматическим актерам приходилось и раньше, но джаз -это впервые. Как впрочем, и мюзикл на курганской сцене.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г. )

От экранных "В джазе только девушки" театральная постановка будет сильно отличаться, - говорит режиссёр. На его счету несколько музыкальных спектаклей и рок-опер. Либретто к мюзиклу пишет Дмитрий Белов.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Музыки будет очень много и она... она будет другой. Мы выбрали шлягеры такие настоящие, всемирные такие шлягеры американских авторов.

В подготовке спектакля будет участвовать и джазовый музыкант Александр Галушко. На сцене зазвучат скрипки и духовые инструменты. А вот кто из артистов будет петь голосом Мерлин Монро, - пока не известно.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г.)

Это будет так называемое исполнение "дабл-трек". Актеры будут петь вместе с американскими певцами, под фонограмму.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Конечно же, уровня Фицжеральд, Беннета или Фрэнка Синатры добиться достаточно сложно. Мы не будем обманывать зрителей, мы не будем открывать рот под их музыку. Мы будем петь.

Репетиции начнутся осенью, а премьера планируется в декабре.

- У меня нет никакого сомнения, что вы справитесь с этой комедией положений.

Автор: Инга Пестерева

Последние новости Курганской области по теме:
В джазе не только девушки

В джазе не только девушки - Курган
Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра.
15:11 16.03.2017 ГТРК
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Телеканал Зауралье
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Курган
В Курганском театре драмы начинается работа над постановкой мюзикла «В джазе только девушки».
07:02 16.03.2017 Телеканал Зауралье
"Бруксизм", "Подземка" и крыша. Творческая площадка курганского театра кукол "Гулливер" целую неделю была открыта для всякого рода экспериментов.
28.03.2017 ГТРК
Праздник работников культуры - Администрация Щучанского района27 марта 2017 г. в г. Курган в ГБУК «Курганский областной культурно-выставочный центр» состоялось торжественное мероприятие, посвящённое Дню работника культуры.
28.03.2017 Администрация Щучанского района
1140 TEATR 120 LET VStill001 - ГТРКШадринский драматический театр отпраздновал своё 120-летие. Это один из старейших театров Урала и Западной Сибири.
28.03.2017 ГТРК
В областном культурно-выставочном центре открывается персональная выставка живописи Ирины Арослановой В Курганском областном культурно-выставочном центре 31 марта в 16 часов состоится открытие персональной выставки жи
28.03.2017 Курган и Курганцы
В Курганском областном художественном музее раскинулись юрты

28 марта 2017 11:19 - 45.RuРовно на месяц Курганский областной художественный музей превратился в стоянку кочевых народов Азии.
28.03.2017 45.Ru
Сергей Лисовский: «Продовольственные карточки — дело хорошее, но существующий подход устроен в угоду крупным сетям» - Kurgan.RuЧлен Совета Федерации ФС Сергей Лисовский рассказал журналистам Курганской области на пресс–конференции, какими вопросами он занимался в Совете Федерации в течение 2016 года.
28.03.2017 Kurgan.Ru
Губернатор Алексей Кокорин поздравил лауреатов Почетной грамоты Курганской областной Думы с высокой наградой - Правительство Курганской областиГубернатор Алексей Кокорин поздравил лауреатов Почетной грамоты Курганской областной Думы за 2016 год.
28.03.2017 Правительство Курганской области
Восемь лучших - Областная Дума28 марта на заседании Курганской областной Думы были награждены победители конкурса «Моя законотворческая инициатива».
28.03.2017 Областная Дума
Призыв о помощи услышан. В Лесниковском доме–интернате заменили мебель - Kurgan.RuВ «Лесниковском доме–интернате для престарелых и инвалидов» — праздник. На днях им привезли новенькую мебель и кухонный гарнитур.
28.03.2017 Kurgan.Ru
Виктор Сухнев: Призыв на военную службу – важнейшая государственная задача, поэтому все проблемы нам нужно решать совместно с комиссариатом и муниципалитетами - Правительство Курганской областиБолее двух тысяч молодых зауральцев проходят срочную службу в войсках в результате призывной кампании 2016 года.
28.03.2017 Правительство Курганской области