Новости города БезФормата.Ru
Курган
Главные новости
 
Задать вопрос?

В джазе не только девушки

Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра. Известный американский фильм на нашей сцене превратится в мюзикл. Режиссёр-постановщик Владимир Подгородинский познакомился с артистами.

 


- Петь будете только на английском языке.

Владимир Подгородинский объясняет труппе, что делать. Петь нашим драматическим актерам приходилось и раньше, но джаз -это впервые. Как впрочем, и мюзикл на курганской сцене.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г. )

От экранных "В джазе только девушки" театральная постановка будет сильно отличаться, - говорит режиссёр. На его счету несколько музыкальных спектаклей и рок-опер. Либретто к мюзиклу пишет Дмитрий Белов.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Музыки будет очень много и она... она будет другой. Мы выбрали шлягеры такие настоящие, всемирные такие шлягеры американских авторов.

В подготовке спектакля будет участвовать и джазовый музыкант Александр Галушко. На сцене зазвучат скрипки и духовые инструменты. А вот кто из артистов будет петь голосом Мерлин Монро, - пока не известно.

(Отрывок из фильма "В джазе только девушки", 1959 г.)

Это будет так называемое исполнение "дабл-трек". Актеры будут петь вместе с американскими певцами, под фонограмму.

Владимир Подгородинский, режиссёр-постановщик (г. Санкт-Петербург):

- Конечно же, уровня Фицжеральд, Беннета или Фрэнка Синатры добиться достаточно сложно. Мы не будем обманывать зрителей, мы не будем открывать рот под их музыку. Мы будем петь.

Репетиции начнутся осенью, а премьера планируется в декабре.

- У меня нет никакого сомнения, что вы справитесь с этой комедией положений.

Автор: Инга Пестерева

Последние новости Курганской области по теме:
В джазе не только девушки

В джазе не только девушки - Курган
Актеры Курганского драматического снова готовят премьеру. В джазе теперь будут не только девушки, но и почти вся труппа театра.
15:11 16.03.2017 ГТРК
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Телеканал Зауралье
В Курганском театре драмы поставят мюзикл «В джазе только девушки» - Курган
В Курганском театре драмы начинается работа над постановкой мюзикла «В джазе только девушки».
07:02 16.03.2017 Телеканал Зауралье
Как предсказать погоду по ёжикам? О чем поют жители «Теремка»? Как правильно праздновать Осенины?
20.11.2017 Администрация г. Курган
Шадринская музыкальная школа получила 100 000 рублей - Shadr.InfoКоллектив школы поздравила Глава города Людмила Новикова. Поводом для визита Главы города в учреждение стало возвращение его директора Людмилы Федоровой из Москвы,
20.11.2017 Shadr.Info
Шадринская музыкальная школа получила 100 000 рублей - Shadrfm.RuКоллектив школы поздравила Глава города Людмила Новикова. Поводом для визита Главы города в учреждение стало возвращение его директора Людмилы Федоровой из Москвы,
20.11.2017 Shadrfm.Ru
В музеях Зауралья этнографическая коллекция насчитывает около 40 тысяч экспонатов, в том числе и уникальные изделия народных художественных промыслов и ремесел - Правительство Курганской областиВ музеях Курганской области этнографическая коллекция насчитывает около 40 тысяч единиц хранения, в том числе и уникальные изделия народных художественных промыслов и ремесел.
20.11.2017 Правительство Курганской области
Курганцы вспомнят писателя-земляка Вячеслава Веселова - Курган и курганцыВечер его памяти пройдет в библиотеке имени В. Маяковского Фото Леонида Архипова.
20.11.2017 Курган и курганцы
В Курганской области за три дня улетели в кювет три машины - Курган и курганцыВодители двух транспортных средств сели за руль без прав Фото предоставлено УГИБДД УМВД России по Курганской области.
20.11.2017 Курган и курганцы
Курганской межрайонной природоохранной прокуратурой проведена проверка деятельности МУП «Шуховский полигон ТБО», осуществляющего утилизацию и переработку бытовых отходов.
20.11.2017 Прокуратура
Сотрудники полиции, представители общественных и молодежных организаций почтили память погибших людей в дорожных автокатастрофах.
21.11.2017 Правительство Курганской области
В Зауралье выявлен случай заболевания трихинеллезом - Новый мир
В Зауралье выявлен случай заболевания трихинеллезом
В Курганской области впервые за 5 лет зарегистрирован случай трихинеллеза.
Новый мир
Житель Петухово осужден за приобретение марихуаны - Новый мир
Житель Петухово осужден за приобретение марихуаны
Он был арестован в конце июля сотрудниками линейного отдела на одноименной станции В момент задержания мужчина находился в состоянии наркотического опьянения.
Новый мир
Прокуратура оштрафовала директора Шуховского полигона ТБО - Новый мир
Прокуратура оштрафовала директора Шуховского полигона ТБО
Надзорный орган выявил многочисленные нарушения экологического законодательства Среди нарушений - неконтролируемое возгорание мусора, пожар на полигоне и образование смога над территорией областного центра,
Новый мир
Как предсказать погоду по ёжикам? О чем поют жители «Теремка»? Как правильно праздновать Осенины?
20.11.2017 Администрация г. Курган
курган новости - Курган и курганцыЛегендарным немецким рокерам на Урале подарили вязаного скорпиончика и флаги Российской Федерации Звание «народных артистов России» культовым немцам из «Scorpions» дали в шутку их поклонники,
20.11.2017 Курган и курганцы
Конкурс молодых исполнителей "Арт-арена-2017" - Курган и курганцы    Подведены итоги главного вокального конкурса Кургана Юбилейная двадцатая «Арт-Арена» вернулась в свою «колыбель» — на сцену обновленного Дома культуры имени М. Горького.
20.11.2017 Курган и курганцы
курган новости - Курган и курганцы
Мужская и женская «Параллели»
Третий фестиваль современного искусства «Параллели» подвел свои итоги За неделю более 1600 человек посетило 40 мероприятий фестиваля.
Курган и курганцы
Афиша самых интересных культурных событий Кургана - Курган и курганцы
Афиша самых интересных культурных событий Кургана
Куда сходить и где отдохнуть? Мы расскажем! Областная филармония Телефон касс 46-62-16 — 21 ноября, 18.00.
Курган и курганцы
Курганцы вспомнят писателя-земляка Вячеслава Веселова - Курган и курганцы
Курганцы вспомнят писателя-земляка Вячеслава Веселова
Вечер его памяти пройдет в библиотеке имени В. Маяковского Фото Леонида Архипова.
Курган и курганцы
Возвращение бомбардира и трансферные новости - Федерация футболаГлавные события в областном мини-футболе на минувшей неделе – трансферные.
20.11.2017 Федерация футбола
Цифры матча «Челмет» – «Зауралье» - ХК ЗауральеСтатистические итоги игры с фарм-клубом «Трактора». Курганский коллектив не проигрывает «Челмету» на протяжении последних пяти очных встреч и последняя неудача в играх с челябинцами случилась 17 февраля 2015 года.
20.11.2017 ХК Зауралье
234234234_9_copy.jpg - Администрация Варгашинского районаС 18 по 19 ноября в Тюмени проходил открытый турнир по тхэквондо ВТФ «Единство».
20.11.2017 Администрация Варгашинского района
Зауральские самбисты вошли в пятерку сильнейших в столичном турнире - Новый мир
Зауральские самбисты вошли в пятерку сильнейших в столичном турнире
В общекомандном зачете они заняли пятое место на турнире в честь Дня самбо в Москве В Москве закончился Всероссийский финал соревнований Дня самбо.
Новый мир
В Зауралье школьники автоматизировали сельское хозяйство - Курган и курганцы
В Зауралье школьники автоматизировали сельское хозяйство
На днях состоялся областной турнир по робототехнике В Шадринском государственном педагогическом университете прошел областной турнир по робототехнике «Золотая нива».
Курган и курганцы
Спортивный дневник - ИСЕТЬ
Спортивный дневник
Ветераны свой клуб не забывают   В прошедшие праздничные дни не пустовал городской шахматный клуб, в котором ветераны древней игры провели несколько турниров.
ИСЕТЬ
В Зауралье уничтожили более двух тонн запрещённых фруктов - Курган и курганцыВ Зауралье уничтожили более двух тонн запрещённых фруктов Специалисты Управления Россельхознадзора по Курганской области в городе Петухово уничтожили более двух тонн подкарантинной продукции, запрещённой к ввозу в РФ.
20.11.2017 Курган и курганцы
Курганской межрайонной природоохранной прокуратурой проведена проверка деятельности МУП «Шуховский полигон ТБО», осуществляющего утилизацию и переработку бытовых отходов.
20.11.2017 Прокуратура
Житель Курганской области съел барсука и заразился опасной болезнью - Газета45В Курганской области впервые за пять лет зарегистрирован случай заражения трихинеллезом.
20.11.2017 Газета45
В Кургане возбуждено уголовное дело по обстоятельствам травмирования ребенка, зажатого дверьми маршрутного автобуса - Следственный комитетфото из материалов уголовного дела Следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Курганской области  по факту оказания услуг, не отвечающих требованиям безопасности жизни или здоровья потребителей,
20.11.2017 Следственный комитет
Выполнят ли власти Кургана решение суда об устройстве пешеходных переходов? - Новый мирБездействие муниципальной власти становится опасным для жизни Проверка, которую провел надзорный орган, установила, что на пешеходных переходах перекрестков: улиц К. Мяготина - Пролетарская, Ленина - К. Мяготина,
20.11.2017 Новый мир